The mobile OS update delivers a slew of lesser-known features. Apple last week finally released the update to its iOS software for mobile devices like the iPhone and the iPad. And while the big changes — AirPlay, AirPrint and iPad-focused tweaks — got a lot of attention, there are a slew of smaller changes and improvements that users will appreciate in iOS 4.2.